Übersetzung

• 1.

  sich einmischen(меша́ться)

  Beispiel: мешаться в чужие дела - sich in fremde Angelegenheiten mischen
• 2.

  sich mischen unter c, in Unordnung geraten, durcheinander kommen, verlegen werden(смеша́ться)

• 3.

  im Weg stehen, hinderlich sein(меша́ться)

• 4.

  durcheinander geraten(смеша́ться)

• 5.

  sich vermischen, sich verbinden(меша́ться)

  Beispiel: за́пах сире́ни меша́лся с арома́том ла́ндышей - der Duft des Flieders vermischte sich mit dem Duft der Maiglöckchen
• 6.

  sich verwirren, durcheinandergehen(меша́ться)