hinderlich russisch

• меша́ться

  sich einmischen, sich hineinmischen

  im Weg stehen, hinderlich sein, störend herumstehen

  sich vermischen, sich verbinden

  sich verwirren, durcheinandergehen

• меша́ющий

  störend, hinderlich, behindernd

• меша́ющийся

  störend, hinderlich, im Wege stehend

• стесня́вший

  peinlich, verlegen machend, beschämend

  einengend, beengend, einschränkend, hinderlich

Beispiele

• Его ни́зкий у́ровень образова́ния не стал препя́тствием к карье́рному продвиже́нию.

  Sein niedriger Bildungsstand war seinem beruflichen Fortkommen nicht hinderlich.

• Неповоротливость этого грузовика мешает в городе.

  Die Schwerfälligkeit dieses Lastwagens ist in der Stadt hinderlich.

• Его простосердечие иногда мешало в делах

  Seine Arglosigkeit war ihm bei seinen Geschäften manchmal hinderlich.