ложи́ться

Verb, unvollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

VerbreflexivC1

1.
sich hinlegen
Beispiel:
нельзя́ ложи́ться так по́здно
man sollte nicht so spät zu Bett gehen
2.
sich legen

Info: куда?

Beispiele

В кото́ром ча́су ты ложи́шься спать в суббо́ту?Um welche Zeit gehst du Sonnabendabend schlafen?

Я привы́к рано ложи́ться спать.Ich habe mich daran gewöhnt, früh schlafen zu gehen.

Я привы́к ложи́ться поздно.Ich bin es gewohnt, spät schlafen zu gehen.

В 10 часо́в вечера я ложу́сь спать.Abends gehe ich um zehn ins Bett.

Она привы́кла не ложи́ться всю ночь.Sie ist es gewohnt, die ganze Nacht aufzubleiben.

Пора ложи́ться спать.Es ist Zeit, ins Bett zu gehen.

Моя́ мать вчера́ долго не ложи́лась спать.Meine Mutter ist gestern sehr lange wach geblieben.

Кто ложи́тся спать с соба́ками, встаёт с бло́хами.Wer mit dem Hund ins Bett geht, wird mit Flöhen aufstehen.

Снима́й руба́шку и ложи́сь.Zieh dein Hemd aus und leg dich hin.

Обычно я поздно ложу́сь спать.Ich gehe gewöhnlich spät schlafen.

Imperativ
ты	ложи́сь
вы	ложи́тесь

Aktiv Präsens	ложа́щийся	liegend, sich legend, sich setzend
Aktiv Vergangenheit	ложи́вшийся	liegend, sich hinlegend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	ложа́сь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	ложившись	beim machen (Vergangenheit)