ка́пать

weniger häufig #8747Verbunvollendet vollendet ist ка́пнуть
  • 1.

    tropfen, triefen

    Кры́ша ка́плет после дождя.

    Das Dach tropft nach dem Regen.

  • 2.

    träufeln, tröpfeln

    Ка́пай лека́рство в рю́мку.

    Träufle die Medizin in das Gläschen.

  • 3.

    denunzieren, verpetzen, durchsickern lassen

    Он ка́пал на сосе́дей.

    Er hat die Nachbarn verpetzt.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
ка́паю
бу́ду ка́пать
ты
ка́паешь
бу́дешь ка́пать
он/она́/оно́
ка́пает
бу́дет ка́пать
мы
ка́паем
бу́дем ка́пать
вы
ка́паете
бу́дете ка́пать
они́
ка́пают
бу́дут ка́пать
Imperativ
ты
ка́пай
вы
ка́пайте
Vergangenheit
männlich
ка́пал
weiblich
ка́пала
sächlich
ка́пало
plural
ка́пали

Partizipien

Aktiv Präsens

ка́пающий

tropfend, tröpfelnd

Aktiv Vergangenheit

ка́павший

tropfend, tröpfelnd, der/die/das tropfte

Passiv Präsens

капаемый

getropft, betropft

Passiv Vergangenheit

капанный

getropft, geträufelt

Adverbial Präsens

ка́пая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

ка́пав

капавши

beim machen (Vergangenheit)

Redewendungen

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
ка́пать-tropfen; träufeln; denunzieren; keine Eile haben
зака́патьза-betröpfeln
иска́патьис-alles volltropfen
нака́патьна-eintröpfeln; tropfen; denunzieren; sich ansammeln
GesperrtVerbgruppen freischalten

Verwandte Wörter

Synonyme

Andere

Lernen

Bearbeitungen

  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.