ка́мень

Beispiele

• Э́тот ка́мень был тако́й тяжёлый, что я не смог его подня́ть.Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
• У меня просто ка́мень с души упа́л.Damit fällt mir wirklich ein Stein vom Herzen.
• Тяжёл ка́мень, уве́сист и песо́к; но гнев глупца́ тяжеле́е их обоих.Stein ist schwer und Sand ist Last, aber des Narren Zorn ist schwerer denn die beiden.
• Ребёнок бро́сил в ко́шку ка́мень.Das Kind hat einen Stein nach der Katze geworfen.
• Кто из нас хо́чет броса́ть ка́мни в свои́х пре́дков?Wer von uns möchte die eigenen Vorfahren mit Steinen bewerfen?
• В э́том го́роде ка́мни говоря́т.In dieser Stadt sprechen die Steine.
• Том бро́сил в пруд ка́мень.Tom warf einen Stein in den Teich.
• В любо́м слу́чае, у меня словно ка́мень с души свалился, когда я узна́л, что Том не уда́рил Мэри по голове́.Auf jeden Fall ist mir ein Stein vom Herzen gefallen, als ich erfahren habe, dass Tom Maria nicht auf den Kopf schlug.
• Том подобра́л ка́мень и ки́нул его.Tom hob einen Stein auf und warf ihn.
• Э́тот хлеб твёрдый, как ка́мень.Dieses Brot ist so hart wie Stein.