интере́сно

häufig #417B2

1.
es ist interessant, interessant
Э́то о́чень интере́сно.
Das ist sehr interessant.
Prädikativ gebraucht, oft mit Dativ: мне интересно = ich finde es interessant.
2.
ich frage mich, ich möchte wissen
Интере́сно, где он сейча́с?
Ich frage mich, wo er jetzt ist.
Steht am Satzanfang, gefolgt von einer indirekten oder direkten Frage.
3.
interessant, auf interessante Weise
Он о́чень интере́сно расска́зывает.
Er erzählt sehr interessant.
4.
sich interessieren (für), interessieren
Ему интере́сно всё новое.
Er interessiert sich für alles Neue.
Mit Dativ der Person: ему интересно = er interessiert sich.

Beispiele

Э́то интересно.
Das ist interessant.
Интересно бы узна́ть, где я оста́вила свой зонт.
Ich wüsste gern, wo ich meinen Regenschirm gelassen habe.
Интересно почему.
Ich frage mich, warum.
Интересно, правди́в ли э́тот слух.
Ich frage mich, ob dieses Gerücht wahr ist.
Интересно, почему же́нщины не лысе́ют.
Ich frage mich, warum Frauen nicht kahl werden.
Учи́ть иностра́нный язы́к - э́то интересно.
Eine Fremdsprache zu lernen ist interessant.
Э́то бы́ло интересно.
Das war interessant.
Интересно, прилети́т ли самолёт вовремя.
Ich frage mich, ob das Flugzeug pünktlich ankommen wird.

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

интере́сInteresse
Nomenmännlich
интере́сноes ist interessant; ich frage mich; interessant; sich interessieren (für)
Adverb
интере́сныйinteressant
Adjektiv
интересова́тьinteressieren
Verbunvollendet
заинтересова́тьjemandes Interesse wecken
Verbvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten