OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

загова́риватьзаговори́ть

Unvollendet загова́ривать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заговори́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

  • 1.

    ansprechen, anreden(загова́ривать)

  • 2.

    ansprechen, anfangen zu sprechen, loslegen(заговори́ть)

    Beispiel:

    ребёнок заговорил

    das Kind begann zu sprechen

  • 3.

    anfangen zu sprechen(загова́ривать)

  • 4.

    zu sprechen kommen, ansprechen, anreden(заговори́ть)

    Beispiel:

    можно заговорить ?

    Kann ich auch etwas sagen?

  • 5.

    vollreden, auf jemanden einreden

    Beispiel:

    заговаривать зубы

    beschwatzen

    Beispiel:

    зтот болтун меня совсем заговорил

    dieser Schwätzer hat mich vollgelabert

Info: загова́ривать: с кем? о чём?

заговори́ть: с кем? о чём?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзагова́ривалзаговори́л
weiblichзагова́ривалазаговори́ла
sächlichзагова́ривалозаговори́ло
pluralзагова́ривализаговори́ли

Präsens

 unvollendet
язагова́риваю
тызагова́риваешь
он/она́/оно́загова́ривает
мызагова́риваем
вызагова́риваете
они́загова́ривают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду загова́риватьзаговорю́
тыбу́дешь загова́риватьзаговори́шь
он/она́/оно́бу́дет загова́риватьзаговори́т
мыбу́дем загова́риватьзаговори́м
выбу́дете загова́риватьзаговори́те
они́бу́дут загова́риватьзаговоря́т

Imperative

unvollendetvollendet
тызагова́ривай!заговори́!
вызагова́ривайте!заговори́те!

Partizipien

Aktiv Präsensзагова́ривающий

bezaubernd, hypnotisierend, überredend

Aktiv Vergangenheitзагова́ривавшийзаговори́вший

bezaubernd, verzaubernd, fesselnd (durch Worte)

Passiv Präsensзагова́риваемый

besprochen, verzaubert, geheilt (durch Beschwörung), weggezaubert (Schmerz)

Passiv Vergangenheitзаговорённый
Adverbial Präsens

загова́ривая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заговаривав

заговаривавши

заговори́в

заговоривши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen