Übersetzung
- 1.
ziehen, zupfen, reißen, ruckartig bewegen
Beispiel: дёргать за рукав - am [beim] Ärmel zupfen - 2.
nerven, zerren
Beispiel: мать его постоянно дёргает - die Mutter nervt ihn ständig - 3.
reinziehen, süffeln
Nutzungs-Info
дёргать: кого? что? за что?
дёрнуть: кого? что? за что?
Beispiele
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | дёргал | дёрнул |
| weiblich | дёргала | дёрнула |
| sächlich | дёргало | дёрнуло |
| plural | дёргали | дёрнули |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | дёргаю |
| ты | дёргаешь |
| он/она́/оно́ | дёргает |
| мы | дёргаем |
| вы | дёргаете |
| они́ | дёргают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дёргать | дёрну |
| ты | бу́дешь дёргать | дёрнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дёргать | дёрнет |
| мы | бу́дем дёргать | дёрнем |
| вы | бу́дете дёргать | дёрнете |
| они́ | бу́дут дёргать | дёрнут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | дёргай! | дёрни! |
| вы | дёргайте! | дёрните! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | дёргая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | дёргав дёргавши | дёрнув дёрнувши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
дёргать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
дёрнуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















