OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

дёргать

-

дёрнуть

Unvollendet дёргать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet дёрнуть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Übersetzung

  • 1.

    ziehen, zupfen, reißen, ruckartig bewegen

    Beispiel: дёргать за рукав - am [beim] Ärmel zupfen
  • 2.

    nerven, zerren

    Beispiel: мать его постоянно дёргает - die Mutter nervt ihn ständig
  • 3.

    reinziehen, süffeln

Nutzungs-Info

дёргать: кого? что? за что?

дёрнуть: кого? что? за что?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichдёргалдёрнул
weiblichдёргаладёрнула
sächlichдёргалодёрнуло
pluralдёргалидёрнули

Präsens

 unvollendet
ядёргаю
тыдёргаешь
он/она́/оно́дёргает
мыдёргаем
выдёргаете
они́дёргают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду дёргатьдёрну
тыбу́дешь дёргатьдёрнешь
он/она́/оно́бу́дет дёргатьдёрнет
мыбу́дем дёргатьдёрнем
выбу́дете дёргатьдёрнете
они́бу́дут дёргатьдёрнут

Imperative

unvollendetvollendet
тыдёргай!дёрни!
выдёргайте!дёрните!

Partizipien

Aktiv Präsens

дёргающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

дёргавший

дёрнувший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

дёргаемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

дёрганный

дёрнутый

etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens

дёргая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

дёргав

дёргавши

дёрнув

дёрнувши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen