доде́лать

ziemlich häufig #4827

Verbvollendet unvollendet ist доде́лывать

1.
fertigmachen, fertigstellen, zu Ende bringen, erledigen
Я доде́лаю рабо́ту за́втра.
Ich mache die Arbeit morgen fertig.
Perfektiv; bezeichnet das Vollenden einer bereits begonnenen Arbeit.

Nutzungs-Info

что?

Мне лишь нужно не́сколько часо́в, чтобы доде́лать э́тот отчёт.
Ich brauche nur ein paar Stunden, um diesen Bericht fertigzustellen.
Я доде́лал уро́ки.
Ich bin mit meinen Hausaufgaben fertig.
Ты доде́лал уро́ки?
Bist du mit deinen Hausaufgaben fertig?
Мэри доде́лала зада́ние по япо́нскому.
Mary hat ihre Japanisch-Hausaufgabe fertig gemacht.
Давай быстро доде́лаем оставшуюся рабо́ту и пойдём чего-нибудь вы́пьем.
Lass uns die restliche Arbeit schnell fertig machen und etwas trinken gehen.
Я уста́л, но тем не менее я должен доде́лать моё дома́шнее зада́ние.
Ich bin müde; trotzdem muss ich meine Hausaufgaben fertig machen.
Просто невозможно доде́лать курсовую рабо́ту к за́втрашнему дню!
Es ist einfach unmöglich für mich, die Hausarbeit bis morgen fertigzustellen!
Если доде́лаешь уро́ки, мо́жешь посмотре́ть телеви́зор.
Wenn du deine Hausaufgaben fertig machst, kannst du fernsehen.

Imperativ
ты	доде́лай
вы	доде́лайте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	доде́лавший	der (etwas) beendet hat, der (etwas) fertiggestellt hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	доде́ланный	fertiggestellt, beendet, erledigt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	доде́лав доделавши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtWortfamilien freischalten