добро́

Beispiele

• Будь добр, скажи́ мне, когда мы туда доберёмся.

  Sei so gut und sag mir, wann wir dort ankommen.

• Не де́лайте лю́дям добра́ и не получите зла.

  Tun Sie den Menschen nichts Gutes, und Ihnen wird nichts Böses widerfahren.

• Ты была́ так добра́.

  Du warst so freundlich.

• Добро всегда побежда́ет зло... в ска́зках.

  Das Gute besiegt immer das Schlechte ... in den Fabeln.

• Ты так добр.

  Du bist so freundlich.

• Ты слишком добр.

  Du bist zu freundlich.

• Он был так добр, что отвёз меня в больни́цу.

  Er war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu fahren.

• Будь добр, положи́ э́ту кни́гу на са́мый верх.

  Sei bitte so gut und lege dieses Buch ganz obenauf.

• Не всегда легко отличи́ть добро от зла.

  Es ist nicht immer leicht, Gut und Böse zu unterscheiden.

• Сове́тую тебе от добра́ добра́ не иска́ть.

  Ich rate dir, es gut sein zu lassen.