двойно́й

Beispiele

• Де́лайте двойно́й интерва́л после ка́ждого предложе́ния.

  Setzen Sie nach jedem Satz ein doppeltes Leerzeichen.

• В э́ти выходные Том с Мэри планируют пойти́ на двойно́е свида́ние с Джоном и Элис.

  Dieses Wochenende planen Tom und Mary, mit John und Alice zu einem Doppeldate zu gehen.

• Разделённая ра́дость - двойна́я ра́дость.

  Geteilte Freude ist doppelte Freude.

• Если присмо́тришься. то уви́дишь, что у коро́бочки двойно́е дно.

  Wenn du genauer hinsiehst, wirst du sehen, dass die Schachtel einen doppelten Boden hat.

• Среди нас есть двойно́й аге́нт.

  Unter uns ist ein Doppelagent.

• Некоторые англи́йские слова име́ют двойно́е написа́ние, как например "gray" и "grey".

  Einige englische Wörter haben zwei Schreibweisen – zum Beispiel „gray“ und „grey“.

• У нее двойна́я фами́лия.

  Sie hat einen Doppelnamen.

• Мой брат заплати́л двойну́ю цену́.

  Mein Bruder hat den doppelten Preis bezahlt.

• Мне не нравится этот мистифицирующий фильм с двойным смыслом.

  Ich mag diesen mystifizierenden Film mit seiner doppelten Bedeutung nicht.

• Можно мне двойно́й эспрессо?

  Kann ich einen doppelten Espresso haben?