Doppel- russisch
двойно́й
doppelt, zweifach, Doppel-
удво́енный
verdoppelt, Doppel-
дублика́т
Duplikat, Doppel
двукра́тный
zweimalig, wiederholt
doppelt, Doppel-
двухме́стный
Doppel-
zweisitzig, Zweisitzer-, Zweipersonen-
двужи́льный
zweistöckig, Doppel-
kerngesund, zäh
doppeladrig, doppeldratig
двухвесе́льный
mit zwei Rudern, Doppel-
Beispiele
В те́ннисном жарго́не вы́игрыш сета со счётом 6-0 зовётся бара́нкой. Вы́игрыш двух сетов под ноль называ́ется двойно́й бара́нкой. Вы́игрыш трёх сетов под ноль — что возможно лишь в ма́тче до трёх побе́дных сетов — ожидаемо называ́ется тройно́й бара́нкой. Тройны́е бара́нки — огро́мная ре́дкость в профессиона́льном те́ннисе.
Im Tennisjargon wird ein 6:0-Satzgewinn Bagel genannt. Der Gewinn von zwei Sätzen zu null heißt Doppel-Bagel. Der Gewinn von drei Sätzen zu null – was nur in einem Best-of-Five-Match möglich ist – wird erwartungsgemäß Dreifach-Bagel genannt. Dreifach-Bagels sind im professionellen Tennis äußerst selten.
Слова "грамм" и "килогра́мм" пи́шутся с удво́енной бу́квой "м".
Die Wörter „Gramm“ und „Kilogramm“ werden mit Doppel-m geschrieben.
Сло́во "миллигра́мм" пи́шется с удво́енной "л" и удво́енной "м".
Das Wort „Milligramm“ schreibt man mit Doppel-l und Doppel-m.
