Übersetzung
- 1.
spazieren gehen, herumspazieren, bummeln(гуля́ть)
Beispiel: гулять по улицам - durch die Straßen bummeln - 2.
ausgehen, sich vergnügen, zechen(гульну́ть)
- 3.
zusammensein, in einer Liebesbeziehung sein(гуля́ть)
- 4.
feiern, sich amüsieren(гуля́ть)
Beispiel: Когда́ я был молоды́м, я ча́сто гуля́л на пиру́шках. - | Als ich jung war, habe ich oft auf Festen gefeiert.
Beispiele
- Ты идёшь гуля́ть?Gehst du spazieren?
- Когда я был ма́леньким, я очень люби́л гуля́ть под дождём.Als ich noch klein war, ging ich gern bei Regen spazieren.
- Его ра́зум пошёл гуля́ть.Sein Verstand ist spazieren gegangen.
- С тех пор как я завёл соба́ку, я много гуля́ю.Seit ich einen Hund habe, gehe ich viel spazieren.
- Том лю́бит гуля́ть в одино́честве.Tom geht gern alleine spazieren.
- Люблю́ гуля́ть по пля́жу за разгово́ром.Ich gehe gerne bei einem Gespräch am Strand spazieren.
- В тот ве́чер влюблённая па́ра гуля́ла по тени́стой доли́не меж высо́ких гор.An diesem Abend ging das Liebespaar in einem schattigen Tal zwischen hohen Bergen spazieren.
- Если будет хоро́шая пого́да, мы пойдём гуля́ть в парк.Wenn gutes Wetter ist, werden wir im Park spazieren gehen.
- Она лю́бит гуля́ть одна.Sie geht gern allein spazieren.
- Я вряд ли пойду́ гуля́ть с мое́й соба́кой.Ich führe meinen Hund kaum einmal spazieren.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | гуля́л | гульну́л |
| weiblich | гуля́ла | гульну́ла |
| sächlich | гуля́ло | гульну́ло |
| plural | гуля́ли | гульну́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | гуля́ю |
| ты | гуля́ешь |
| он/она́/оно́ | гуля́ет |
| мы | гуля́ем |
| вы | гуля́ете |
| они́ | гуля́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду гуля́ть | гульну́ |
| ты | бу́дешь гуля́ть | гульнёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет гуля́ть | гульнёт |
| мы | бу́дем гуля́ть | гульнём |
| вы | бу́дете гуля́ть | гульнёте |
| они́ | бу́дут гуля́ть | гульну́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | гуля́й! | гульни́! |
| вы | гуля́йте! | гульни́те! |
Partizipien
Andere Quellen (auto generiert)
гуля́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
гульну́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















