вожде́ние

Beispiele

• Том дал Мэри урок вожде́ния.

  Tom gab Mary eine Fahrstunde.

• Тома приговори́ли к пяти дням тюрьмы и году условно за вожде́ние в нетре́звом состоя́нии.

  Toma wurde wegen Trunkenheit am Steuer zu fünf Tagen Gefängnis und einem Jahr auf Bewährung verurteilt.

• Я хожу́ на курсы вожде́ния.

  Ich besuche eine Fahrschule.

• Его наказа́ли за вожде́ние в нетре́звом ви́де.

  Er wurde wegen Fahrens unter Alkoholeinfluss bestraft.

• Сдав экза́мен по вожде́нию, она купи́ла маши́ну.

  Nachdem sie die Fahrprüfung bestanden hatte, kaufte sie ein Auto.

• Вожде́ние в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния - э́то серьёзная пробле́ма.

  Autofahren unter Alkoholeinfluss ist ein schwerwiegendes Problem.

• Ему доста́точно лет для вожде́ния.

  Er ist alt genug zum Autofahren.

• Вожде́ние с непристегнутым ремнем безопа́сности обойдется тебе в 60 евро.

  Das Fahren ohne Sicherheitsgurt wird dich eine Geldstrafe von 60 Euro kosten.

• Тебя когда-нибудь аресто́вывали за вожде́ние в нетре́звом ви́де?

  Bist du schon einmal wegen Trunkenheit am Steuer verhaftet worden?

• Аккура́тное вожде́ние предотвраща́ет ава́рии.

  Vorsichtiges Fahren verhindert Unfälle.