Fahrzeugs russisch

• вожде́ние

  Fahren, Führen (eines Fahrzeugs), Lenken

  Steuern, Pilotieren, Navigieren

• вы́садить

  absetzen, aussteigen lassen

  auspflanzen, einpflanzen

  landen lassen, an Land setzen, aussetzen

  hinauswerfen, des Fahrzeugs verweisen

• морози́льник

  Gefrierschrank, Tiefkühlschrank, Tiefkühltruhe

  Froster, Gefrierfach

  Gefriergutlager, Kühllager

  Klimaanlage (eines Fahrzeugs)

• капоти́рование

  Überschlag (eines Fahrzeugs / Flugzeugs bei einem Unfall)

• буксова́ние

  Durchdrehen (der Räder oder Ketten eines Fahrzeugs)

Beispiele

• Он измени́л номерной знак своего́ автомоби́ля.

  Er änderte das Nummernschild seines Fahrzeugs.

• Пуля не пробила броню машины.

  Die Kugel durchschlug die Panzerung des Fahrzeugs nicht.

• При гололёде управляемость автомобиля резко снижается.

  Bei Glatteis nimmt die Lenkbarkeit des Fahrzeugs stark ab.

• Грузность машины затрудняла манёвры.

  Die Größe und Schwerfälligkeit des Fahrzeugs erschwerten das Manövrieren.

• Загрузочный люк находится сзади машины.

  Die Ladeluke befindet sich am Heck des Fahrzeugs.