вну́тренний

Beispiele

• Мы расчлени́ли лягу́шку, чтобы иссле́довать её вну́тренние органы.

  Wir sezierten einen Frosch, um seine inneren Organe zu untersuchen.

• Духовность важна для его внутреннего мира.

  Spiritualität ist für seine innere Welt wichtig.

• На сферической пове́рхности су́мма вну́тренних угло́в треуго́льника превыша́ет 180°.

  Auf einer Kugeloberfläche ist die Innenwinkelsumme eines Dreiecks größer als hundertachtzig Grad.

• Земля́ - еди́нственная вну́тренняя плане́та в наше́й Со́лнечной систе́ме, на пове́рхности кото́рой есть жи́дкая вода.

  Die Erde ist der einzige innere Planet in unserem Sonnensystem, auf dessen Oberfläche es flüssiges Wasser gibt.

• Желу́док - один из вну́тренних органов.

  Der Magen ist eines der inneren Organe.

• Бою́сь, у меня вну́треннее кровоизлия́ние.

  Ich fürchte, ich habe eine innere Blutung.

• Виной сокраще́нию вну́треннего ры́нка была́ инфля́ция.

  Für das Schrumpfen des Binnenmarktes wurde die Inflation verantwortlich gemacht.

• У меня укра́ли бума́жник из вну́треннего карма́на.

  Man hat mir meine Brieftasche aus der Innentasche gestohlen.

• Э́то вну́треннее де́ло э́той страны.

  Das ist eine innere Angelegenheit dieses Landes.

• Компания решила гармонизировать все внутренние процессы.

  Das Unternehmen beschloss, alle internen Prozesse zu harmonisieren.