steak russisch

• стейк

  Steak

Beispiele

• Я бы хоте́л бифште́кс с печёной карто́шкой.

  Ich hätte gern ein Steak mit einer Ofenkartoffel.

• Стейк — мое люби́мое блю́до.

  Steak ist mein Lieblingsgericht.

• Я беру́ бифште́кс, яйца, картофельные ола́дьи, грено́к и ко́фе.

  Ich nehme Steak, Eier, Kartoffelpuffer, Toast und Kaffee.

• Он заказа́л нам стейки.

  Er bestellte uns Steaks.

• Он заказа́л нам бифште́ксы.

  Er bestellte uns Steaks.

• Я люблю́ бифште́кс не слишком прожаренный.

  Ich mag mein Steak medium rare.

• Я хочу́ съесть стейк.

  Ich möchte ein Steak essen.

• Я хочу́ отве́дать стейка.

  Ich möchte Steak probieren.

• Вы любите бифште́кс с кро́вью?

  Mögen Sie Ihr Steak blutig?

• Э́тот стейк слишком жёсткий.

  Dieses Steak ist zu zäh.

• Как вам пригото́вить бифште́кс?

  Wie möchten Sie Ihr Steak zubereitet haben?

• Мы е́ли стейк и пили вино́.

  Wir aßen Steak und tranken Wein.

• Э́тот стейк очень со́чный.

  Dieses Steak ist sehr saftig.

• Почему мужчи́ны не гото́вят? Потому что еще не изобретен стейк, кото́рый можно положи́ть в тостер.

  Warum kochen Männer nicht? Es wurde noch kein Steak erfunden, das in den Toaster passt.

• Почему в дверя́х стоит крова́вый и ро́зовый стейки? Потому что они оба ещё не гото́вы.

  Warum stecken ein blutiges und ein rosa Steak in der Tür? Sie sind beide nicht durch.

• «Ты свой стейк есть не будешь? Ты что, вегетариа́нец?» — «Нет, мне просто не нра́вится вкус мя́са».

  „Willst du dein Steak nicht essen? Bist du etwa Vegetarier?“ － „Nein, ich mag einfach keinen Fleischgeschmack.“

• Официант заменил недожаренный стейк на новый.

  Der Kellner ersetzte das nicht fertig gebratene Steak durch ein neues.

• Повар прожарил стейк как следует.

  Der Koch hat das Steak ordentlich durchgebraten.

• Проверь, прожарился ли стейк внутри.

  Prüf, ob das Steak innen durchgebraten ist.

• Прожарившийся стейк лежал на тарелке.

  Das durchgebratene Steak lag auf dem Teller.

• Стейк, прожаривающийся на гриле, издавал приятный запах.

  Das auf dem Grill bratende Steak verströmte einen angenehmen Duft.

• Пережарившийся стейк стал слишком сухим и жёстким.

  Das überbratene Steak wurde zu trocken und zäh.

• Я люблю стейк средней прожарки.

  Ich mag mein Steak medium gebraten.

• Официант спросил про прожарку стейка.

  Der Kellner fragte, welchen Gargrad wir für das Steak wünschten.