pen russisch
пе́нсия
Rente
Pension, Ruhestand
хрен
Meerrettich, Kren
(derb) Schwanz (=Penis)
кача́ть
schaukeln, wippen, schwingen, pendeln, wiegen
schütteln, hin und her bewegen
pumpen, downloaden
кача́ться
schaukeln, schwanken, wippen
schwingen, pendeln
die Muskeln trainieren, Gewichte heben
колеба́ться
wickeln, schwingen, pendeln, flackern
unschlüssig sein, zögern, schwanken
бах
bumm, peng
тя́жко
mühsam, penibel, qualvoll
качну́ться
schaukeln, schwanken, taumeln
schwingen, pendeln
бомж
Obdachloser, Penner, Landstreicher
gute Partie, Märchenprinz
хер
Schwanz, Penis
Dödel, Pfeife, Trottel
Scheiß, Dreck
niemand
Х-Buchstabe, х-Buchstabe, Kreuz
поколеба́ться
wickeln, schwingen, pendeln, flackern
unschlüssig sein, zögern, schwanken
дры́хнуть
pennen
пентагон
das Pentagon
плешь
Glatze
kahle Stelle
Peniskopf, Eichel
ма́ятник
Pendel
припу́хнуть
└ Pusch / Fracksausen / Bammel┘ kriegen
sich mausig machen, └ pampig / rotzfrech┘ werden
sich ausruhen, sich erholen
pennen, an der Matratze horchen, sich von innen begucken
anschwellen
vom Eimer fallen, └ aus dem Anzug / aus den Latschen┘ kippen, die Maulsperre kriegen
Пе́нза
Pensa
бося́к
Streuner, Vagabund, Penner, Landstreicher
паф
paff, piff, puff
peng
пансио́н
Pension
Vollverpflegung
Wohnheim, Internat
пеницилли́н
Penizillin
шату́н
Landstreicher, Penner, Nichtstuer
пе́нзенский
Pensaer, Pensa-, └ aus / von┘ Pensa, auf Pensa bezogen
скрупулезно
peinlich genau, äußerst akkurat, penibel, skrupulös (dt. alt)
набалда́шник
Penis, Lümmel, Kolben, Riemen, Schwanz
Knauf, Knubbel, kugeliges Ende
пенс
Pence
ночле́жка
Nachtasyl, Penne, Bleibe (für die Nacht)
махови́к
Schwungrad, Stellrad, Pendel, Schwungscheibe
ляп
peng, krach, wumm
скрупулёзный
akribisch, penibel
шантрапа́
Halunke, Gauner
Gesocks, Gesindel, Pack
Assi, Penner, Flohhaube
бичева́ть
obdachlos sein, Penner sein, wie ein └ Landstreicher / Stadtstreicher┘ leben, vagabundieren, sich herumtreiben
додека́эдр
Pentagondodekaeder
Dodekaeder, Zwölfflächner
кача́ние
Schaukeln, Wiegen, Pendeln
Schwingen, Schwingung, Oszillation
Pumpen
откачну́ться
zur Seite schaukeln / pendeln
sich (plötzlich) abgestoßen fühlen (von früherem Umgang)
пансионе́р
Teilnehmer an der Vollverpflegung / Rundumbetreuung
Pensionsbewohner, Pensionär
Pensionatszögling
пансионе́рка
Ferienhausgast, weiblicher Kurgast / Pensionsgast
Pensionatsschülerin
Internatsbewohnerin
weiblicher Kurgast
пена́ты
Penaten
häuslicher Herd
пе́нни
Penny
пента́метр
Pentameter
пента́эдр
Pentaeder, Fünfflächner
пятигра́нник
Pentaeder
пятигра́нный
Pentaeder-, fünfkantig, fünfflächig
пятисло́жный
fünfsilbig, Pentameter-
скрупулёзность
peinliche Genauigkeit, Penibilität, Hyperexaktheit
бомжа́тник
Penne, Pennerbude, Obdachlosenasyl, Obdachlosenunterkunft
Aufenthaltsort für Penner, Treffpunkt für Penner, Treffpunkt für Obdachlose
бомжева́ть
obdachlos sein, kein Obdach haben, wie ein Penner leben, als Penner leben, wie ein Landstreicher leben
бух
bums, peng, knall
mit Karacho
plötzlich, schwups
Пномпе́нь
Phnom-Penh, Pnom-Penh
ко́ечница
Untermieterin, weiblicher Pensionsgast
пансио́нный
Pensions-
пе́нзенец
Einwohner von Pensa
пе́нзенка
Einwohnerin von Pensa
пи́ська
Pullermann, Pillermann, kleines Ding, Penis
männliche oder weibliche Genitalie (allg.)
припуха́ть
sich mausig machen, └ pampig / rotzfrech┘ werden
sich ausruhen, sich erholen
anschwellen
└ Pusch / Fracksausen / Bammel┘ kriegen
pennen, an der Matratze horchen, sich von innen begucken
vom Eimer fallen, └ aus dem Anzug / aus den Latschen┘ kippen, die Maulsperre kriegen
хуй
Schwanz, Pimmel, Penis
Dödel, Pfeife, Trottel
Scheiß, Dreck
niemand
челно́чный
Schiffchen-, Weberschiffchen-
Spekulanten-, Händler-, Pendelhandel-
пенто́д
Pentode, Fünfpolröhre, Fünfelektrodenröhre, Dreigitterröhre
пномпе́нец
└ Phnom Penher/Pnom Penher ┘, Einwohner von └ Phnom Penh/Pnom Penh ┘
пномпе́ньский
└ Phnom Penher/Pnom Penher ┘, └ aus / von ┘ └ Phnom Penh/Pnom Penh ┘, auf └ Phnom Penh/Pnom Penh ┘ bezogen
доставу́чий
aufdringlich, lästig, penetrant
пе́нис
Penis
пентха́ус
Penthouse, Penthaus
писю́н
Pimmel, Pullermann, Penis
отлётывать
fliegen in bestimmtem Umfang
ein bestimmtes Pensum abfliegen
пипи́ська
Pullermann, Pillermann, kleines Ding, Penis
männliche oder weibliche Genitalie
Beispiele
- Пенис вошёл в ваги́ну.Der Penis drang in die Vagina ein.
- У меня нет аллерги́и на пеницилли́н.Ich bin nicht allergisch gegen Penicillin.
- Пенис прони́к во влага́лище.Der Penis drang in die Vagina ein.
- Когда ты вы́шел на пе́нсию?Wann bist du in Pension gegangen?
- Э́та бакте́рия усто́йчива к пеницилли́ну.Dieses Bakterium ist resistent gegen Penicillin.
- Э́та бакте́рия резистентна к пеницилли́ну.Dieses Bakterium ist resistent gegen Penicillin.
- Столи́ца Камбо́джи - Пномпе́нь.Die Hauptstadt von Kambodscha ist Phnom Penh.
- Бог дал нам мозг и пенис, но сотвори́л недостаточно кро́ви, чтобы их можно бы́ло бы задействовать одновременно.Gott gab uns einen Penis und ein Gehirn, doch nicht genügend Blut, um beides gleichzeitig zu benutzen.