хер

Nomenmännlichunbelebtunzählbarselten

1.
Schwanz, Penis, Pimmel
Он схвати́лся за хер и заора́л.
Er griff sich an den Schwanz und brüllte los.
vulgär; derb für Penis, klingt nur scheinbar verhüllend
2.
Dödel, Pfeife, Trottel
Яви́лся како́й-то хер с горы́ и стал кома́ндовать.
Irgendein Dödel vom Land tauchte auf und fing an zu kommandieren.
vulgäres Schimpfwort für eine Person
3.
Scheiß, Dreck, Teufel
Пошёл на хер!
Verpiss dich!
vulgär; in festen Wendungen wie «пошёл на хер», «какого хера»
4.
niemand
Хер зна́ет, где он сейча́с.
Niemand weiß, wo er jetzt ist.
vulgär; fast nur in «хер знает» = niemand weiß / wer weiß das schon
5.
(selten) Cher (alter Name des Buchstabens Х), Kreuzlinguistics
«Хер» — старое назва́ние бу́квы «Х».
„Cher“ ist der alte Name des Buchstabens „Х“.
veraltet; Buchstabenname im altkirchenslawischen Alphabet, daher «похерить» (durchstreichen)

Beispiele

У Тома большо́й хер.
Tom hat einen großen Schwanz.
Како́го хе́ра ты ходи́л в рестора́н?
Was zum Henker hast du im Restaurant gemacht?
Отсоси́ мой хер!
Lutsch meinen Schwanz!

⚠️ Betonungswechsel.

херSchwanz; Dödel; Scheiß; niemand; Cher (alter Name des Buchstabens Х)
Nomenmännlich
херовbeschissen (KF von херо́вый)
херо́выйbeschissen; Scheiß-
Adjektiv
херо́винаScheißding; Schwachsinn
Nomenweiblich