zermürben russisch
томи́тельный
quälend, ermüdend, zermürbend, belastend, plagend, drückend
извести́
verbrauchen, aufbrauchen
ausrotten, umbringen, vernichten
quälen, zermürben
измота́ть
zermürben, erschöpfen
томительно
quälend, ermüdend, zermürbend, belastend, plagend, drückend
глода́ть
nagen, zermürben, zerfressen, quälen
knabbern
смори́ть
zermürben, erschöpfen
истощи́ть
auszehren, erschöpfen, ermüden, zermürben, entkräften, auslaugen, zur Neige bringen, aufbrauchen, verpulvern, vergeuden
вы́мотать
zermürben, erschöpfen, fertigmachen
выма́тывать
zermürben, erschöpfen, fertigmachen
изма́тывать
zermürben, erschöpfen
изнуря́ться
sich aufreiben, sich zermürben
истоща́ть
auszehren, erschöpfen, ermüden, zermürben, entkräften, auslaugen, zur Neige bringen, aufbrauchen, verpulvern, vergeuden
подломи́ть
zerbrechen, abbrechen, knicken
untergraben, schwächen, zermürben
сглода́ть
nagen, zermürben, zerfressen, quälen
knabbern
выбива́ющий
herausschlagend, ausstoßend, auswerfend
ermüdend, anstrengend, zermürbend
выеда́ющий
ausfressend, aushöhlend
korrodierend, ätzend
auslaugend, zermürbend, aufzehrend
выма́тывавший
erschöpfend, zermürbend, auslaugend
докона́вший
erschöpfend, zermürbend, ruinös, tödlich
доня́ть
jdm auf die Nerven gehen, jdn fertigmachen, jdn zermürben, jdn quälen
допека́ющий
quälend, lästig, belästigend, peinigend, zermürbend
заму́чивать
quälen, martern, peinigen, zermürben, übermüden
изводи́вший
quälend, erschöpfend, zermürbend, aufreibend
издёргивающий
aufreibend, zermürbend, anstrengend, nervenaufreibend
изма́тывающий
erschöpfend, zermürbend, aufreibend
измоча́ливший
ausgefranst habend, zerschlissen habend, abgenutzt habend
erschöpfend, zermürbend, aufreibend
измочаливающий
ausfransend, zerfasernd, zermürbend, erschöpfend
изнуря́вший
erschöpfend, zermürbend, ermüdend
изнуря́ющий
anstrengend, ermüdend, erschöpfend, zermürbend
мытарящий
quälend, marternd, bedrückend, zermürbend
надла́мывающий
anbrechend, teilweise brechend, spaltend
schwächend, zermürbend, demoralisierend
надсаживавший
überanstrengend, überlastend, strapaziös, zermürbend
разъеда́ющий
ätzend, korrosiv, zersetzend
nagend, zermürbend, zersetzend (figurativ)
ума́явший
ermüdend, erschöpfend, zermürbend


















