vergänglich russisch

• бре́нный

  sterblich, vergänglich

• преходя́щий

  vergänglich, zeitweilig, vorübergehend

• подлу́нный

  vergänglich, irdisch, hiesig, Erden-

• скоропреходя́щий

  vergänglich

• быстротеку́щий

  schnellfließend, rasch vergehend, flüchtig, vergänglich

• быстротечно

  flüchtig, vergänglich

• тле́нный

  vergänglich, verweslich

• проходя́щий

  vorübergehend, vergänglich, flüchtig

  stattfindend, laufend, gegenwärtig

  durchfahrend, Transit-

• тлен

  Vergänglichkeit, Eitelkeit, Nichtigkeit

  Verfall, Staub, Asche, Zersetzung

• бре́нность

  Vergänglichkeit

• мимолётность

  Flüchtigkeit, Vergänglichkeit, Kurzzeitigkeit, vorübergehender Charakter, Strohfeuer

• скороте́чность

  die Vergänglichkeit, die Flüchtigkeit

• быстроте́чность

  Vergänglichkeit, Flüchtigkeit

Beispiele

• Всё преходя́ще.

  Alles ist vergänglich.

• Всё бре́нно.

  Alles ist vergänglich.

• Я зна́ю, что я не ве́чен.

  Ich weiß, dass ich vergänglich bin.

• Мир бре́нен, день кло́нится к ве́черу.

  Die Welt ist vergänglich, der Tag neigt sich zum Abend.