verdächtigte russisch

• подозрева́вший

  verdächtigend, der (die, das) verdächtigte

• фигура́нт

  Beteiligter (in einem Fall), Beschuldigter, Verdächtigter, Zeuge

  Statist, Figurant

Beispiele

• Все подозрева́ли его во взя́точничестве.

  Alle verdächtigten ihn der Bestechlichkeit.

• Мэри подозрева́ла Джима в выбалтывании её секре́та некоторым её друзья́м, и потому была́ очень зла на него.

  Mary verdächtigte Jim, einigen ihrer Freundinnen ihr Geheimnis verraten zu haben, und war deshalb sehr wütend auf ihn.

• Же́нщина подозрева́ла, что её сын принима́ет нарко́тики.

  Die Frau verdächtigte ihren Sohn, Drogen zu nehmen.

• Мы подозрева́ем нашего касси́ра в кра́же средств.

  Wir verdächtigten unseren Kassierer, die Gelder gestohlen zu haben.

• Никто не подозрева́л Тома.

  Niemand verdächtigte Tom.

• Все подозрева́ли, что он при́нял взя́тку.

  Alle verdächtigten ihn, eine Bestechung angenommen zu haben.

• Тебя никто не заподо́зрил.

  Niemand verdächtigte dich.

• Вас никто не заподо́зрил.

  Niemand verdächtigte Sie.

• Тебя никто не подозрева́л.

  Niemand verdächtigte dich.

• Вас никто не подозрева́л.

  Niemand verdächtigte Sie.

• Нас никто не заподо́зрил.

  Niemand verdächtigte uns.

• Нас никто не подозрева́л.

  Niemand verdächtigte uns.

• Их никто не заподо́зрил.

  Niemand verdächtigte sie.

• Их никто не подозрева́л.

  Niemand verdächtigte sie.

• Меня никто не подозрева́л.

  Niemand verdächtigte mich.

• Его никто не подозрева́л.

  Niemand verdächtigte ihn.

• Её никто не подозрева́л.

  Niemand verdächtigte sie.

• Отец, подозревавший сына во вранье, задал прямой вопрос.

  Der Vater, der seinen Sohn des Lügens verdächtigte, stellte ihm eine direkte Frage.

• Заподозривший измену муж начал следить за женой.

  Der Ehemann, der seine Frau der Untreue verdächtigte, begann, ihr nachzuspionieren.

• Заподозренный в краже мужчина был задержан полицией.

  Der des Diebstahls verdächtigte Mann wurde von der Polizei festgenommen.

• Заподозренный сотрудник отказался отвечать на вопросы.

  Der verdächtigte Mitarbeiter weigerte sich, die Fragen zu beantworten.

• Заподозренная в обмане студентка покраснела от волнения.

  Die des Betrugs verdächtigte Studentin wurde vor Aufregung rot.

• Он подозревал друга, выгородившего виновного на суде

  Er verdächtigte den Freund, der den Schuldigen vor Gericht gedeckt hatte.

• Человек, подозревающийся в краже, был задержан полицией.

  Der des Diebstahls verdächtigte Mann wurde von der Polizei festgenommen.

• Мужчина, подозревающийся в мошенничестве, отрицал свою вину.

  Der des Betrugs verdächtigte Mann bestritt seine Schuld.

• Женщина, подозревающаяся в обмане, пришла на допрос.

  Die des Betrugs verdächtigte Frau kam zur Vernehmung.

• Человек, подозревавшийся в краже, был отпущен под подписку.

  Der des Diebstahls verdächtigte Mann wurde gegen eine schriftliche Verpflichtung freigelassen.

• Мужчина, подозревавшийся в убийстве, скрылся из города.

  Der des Mordes verdächtigte Mann floh aus der Stadt.

• Сотрудник, подозревавшийся в обмане, был уволен.

  Der des Betrugs verdächtigte Mitarbeiter wurde entlassen.