keuchen russisch

• задыха́ться

  ersticken

  außer Atem sein, keuchen

• задохну́ться

  ersticken

  außer Atem sein, keuchen

• запыха́ться

  kurzatmig sein, keuchen

• пыхте́ть

  keuchen, schnaufen, pusten

• отдува́ться

  keuchen, nach Luft ringen

  die Suppe auslöffeln müssen

• попы́хивать

  von Zeit zu Zeit schnaufen, immer wieder schnaufen, eine Weile schnaufen, eine Weile keuchen

  von Zeit zu Zeit schwitzen, immer wieder mal schwitzen, eine Weile schwitzen

• загла́тывать

  keuchen, Luft holen

  schnell essen, hinunterschlingen

• запыхте́ть

  anfangen zu schnaufen, anfangen zu keuchen

• заглота́ть

  keuchen, Luft holen

  schnell essen, hinunterschlingen

• заглотну́ть

  keuchen, Luft holen, nach Atem ringen

  schnell essen, schlingen

  Drogen schlucken, Tabletten einwerfen

  verschlucken, verschlingen

• запыха́вшийся

  atemlos, keuchend

Beispiele

• Там Том останови́лся, тяжело́ дыша, ошеломленный и испу́ганный.Dort blieb Tom stehen, keuchend, benommen und verängstigt.