getadelt russisch

• жури́мый

  gescholten werdend, getadelt werdend, gerügt werdend

• журённый

  getadelt, gescholten, gemahnt, gerügt

• забранённый

  getadelt, gescholten, ausgeschimpft

• зару́ганный

  gescholten, beschimpft, getadelt

• осужда́емый

  verurteilt, verdammt, angeklagt, getadelt

• отру́ганный

  gescholten, getadelt

• отруга́вший

  der gescholten hat, der getadelt hat

• отчи́танный

  gescholten, getadelt, zurechtgewiesen

• отчи́тываемый

  der berichtet wird, der abgerechnet wird

  der getadelt wird, der gescholten wird

• отчита́вший

  getadelt habend, der getadelt hat

  der (einen Kurs/eine Vorlesung) gehalten/gelesen hat

• песочимый

  kritisiert, getadelt, beschimpft, gescholten

• побрани́вший

  gescholten habend, der gescholten hat, getadelt habend

• побранённый

  gescholten, getadelt

• пожури́вший

  der gescholten hat, der getadelt hat

• пожурённый

  getadelt, ermahnt, zurechtgewiesen

• попрекаемый

  getadelt, vorgeworfen, gescholten

• порица́емый

  getadelt, missbilligt, verurteilt, verwerflich, tadelnswert

• про́бранный

  durchsucht, überprüft, kontrolliert

  ausgeschimpft, getadelt, gerügt

  durchdrungen von, durchfroren, durch und durch kalt

• пропесо́чиваемый

  derb kritisiert werdend, scharf gerügt werdend, getadelt werdend

• разру́ганный

  ausgescholten, gescholten, getadelt

• распекаемый

  getadelt, ausgescholten

• укоря́емый

  getadelt, bemängelt, vorgeworfen

• упрека́емый

  getadelt, vorgeworfen, bemängelt, kritisiert, gerügt

• упрекну́вший

  der getadelt hat, der Vorwürfe gemacht hat

• ха́емый

  geschmäht, getadelt, verurteilt, kritisiert

• ха́явший

  der/die/das gescholten hat, der/die/das getadelt hat, der/die/das verhöhnt hat

• ха́янный

  verunglimpft, kritisiert, gescholten, getadelt

Beispiele

• Э́то правильно, что ты отруга́ла меня. Ведь я был плохи́м ма́льчиком. После того́, как я набезобра́зничал, я должен снова привести́ всё в поря́док.Es ist richtig, dass du mich getadelt hast. Ich war ja ein böser Junge. Nachdem ich ein Durcheinander angerichtet habe, muss ich alles wieder aufräumen.