ausgeglichen russisch

• ро́вно

  eben, gleichmäßig, ausgeglichen, gerade, glatt

  genau, exakt

  wie, ebenso wie

• ро́вный

  eben, gerade, glatt

  ausgeglichen

  gelassen

• сравня́ться

  sich ausgleichen, ausgeglichen werden

• линя́лый

  blass, verblast, verblichen, verschossen, ausgeglichen

• сра́вниваться

  sich ausgleichen, ausgeglichen werden

• сбаланси́рованный

  ausgeglichen, gleichgewichtig

• бездефици́тный

  defizitfrei, ausgeglichen, schuldenfrei, nicht defizitär, nicht in den roten Zahlen, verlustfrei, sicher

• вы́держанность

  Beherrschtheit, Ausgeglichenheit

  Konsequenz

• порыже́лый

  rötlich angelaufen, ausgeglichen

• уравнове́шенность

  Ausgeglichenheit, Ausgewogenheit, Gleichmaß

• уравнове́шенный

  ausgeglichen, gleichmäßig

• уравнове́ситься

  sich ausgleichen, sich aufwiegen, sich kompensieren, ins Gleichgewicht kommen

  ausgeglichen werden

• уравнове́шиваться

  sich ausgleichen, sich aufwiegen, sich kompensieren, ins Gleichgewicht kommen

  ausgeglichen werden, ausbalanciert werden

Beispiele

• Мария ду́мает, что Том у́мный, споко́йный и уравнове́шенный челове́к.Maria meint, Tom sei ein kluger, ruhiger und ausgeglichener Mensch.