Wiederholung russisch

• повторе́ние

  Wiederholung

• бис

  Zugabe, Wiederholung

• повто́р

  Wiederholung, Iteration

• репри́за

  Wiederholung, Reprise

  Wiederholungszeichen

• многокра́тность

  Häufigkeit, Frequenz, mehrfache Wiederholung

• повторя́емость

  Wiederholbarkeit, Wiederholungshäufigkeit, Wiederholungsfrequenz, Wiederholung

• переигро́вка

  Wiederholung, Wiederholungsspiel

• переи́грывание

  Wiederholung, Wiederabspielen

  Übertriebenheit, Übertreibung

• дубль

  Doppelaufnahme, Wiederholungsaufnahme

  Reservemannschaft

  Double, Doppelsieg

• переэкза́меновать

  ein zweites Mal prüfen, eine Wiederholungsprüfung ablegen lassen, nachprüfen

• повтори́тельный

  Wiederholungs-, wiederholt, nochmalig

• рецидиви́зм

  Rückfallkriminalität, Wiederholungstat, Berufsverbrechertum

• рецидиви́стка

  Rückfalltäterin, Rückfällige, Wiederholungstäterin, Serientäterin, Gewohnheitsverbrecherin, Berufsganovin

• пересда́ча

  Nachprüfung, Wiederholungsprüfung, erneute Abgabe

  erneutes Austeilen

  Weitervermietung, erneute Vermietung

• переаттесто́вывавший

  rezertifizierend, neubewertend, der die Wiederholungsprüfung durchführte, der neu bewertete

Beispiele

• Повторе́ние — мать уче́ния.

  Die Wiederholung ist die Mutter der Weisheit.

• Мы до́лжны предотврати́ть повторе́ние э́того происше́ствия.

  Wir müssen der Wiederholung eines solchen Vorfalls vorbeugen.

• Повторе́ние - мать уче́ния.

  Die Wiederholung ist die Mutter der Weisheit.