Prasseln russisch

• треск

  Knistern

  Knacken, Krachen, Prasseln

• потре́скивать

  knistern

  knacken, prasseln

  krachen

• хлоп

  Klatschen, Prasseln

  Knecht, Tagelöhner, Leibeigener

• хло́панье

  Schlagen, Prasseln

• потре́скивание

  Prasseln, Knacken, Knistern

• грохото́к

  leichtes Rasseln, leises Rumpeln, schwaches Klappern, Prasseln

• накра́пывавший

  nieselnd, prasselnd

• потре́скивавший

  knisternd, knackend, prasselnd

• потре́скивающий

  knisternd, knackend, prasselnd

• хле́щущий

  peitschend, schlagend, prasselnd, strömend

• хлыщущий

  strömend, prasselnd, peitschend

Beispiele

• После дли́тельной за́сухи мусульма́не Поволжья тайно помоли́лись доисламскому божеству́ Тенгри и проси́ли у него дождя́. И вот уже не́сколько дней во всём регио́не гремя́т грозы и иду́т проливные дожди́.

  Nach einer langen Dürre haben die Muslime der Wolga-Gebiete heimlich zu Tengri, ihrer vorislamischen Gottheit, um Regen gebetet. Und nun donnert es und heftige Regengüsse prasseln jeden Tag in der ganzen Region nieder.