Kassette russisch

• кассе́та

  Kassette, Musikkassette

  Filmkassette, Plattenkassette, Magazin

• сундучо́к

  kleine Truhe, Kistchen, Köfferchen

  Schatulle, Kassette

• кессо́н

  Kassette

• радио́ла

  Kassettenradio

Beispiele

• Я куплю кассетные ле́нты.

  Ich werde Kassetten kaufen.

• Мой кассетный магнитофо́н тре́бует ремо́нта.

  Mein Kassettenrekorder muss repariert werden.

• Э́тот магнитофо́н нужно отремонти́ровать.

  Dieser Kassettenrekorder muss repariert werden.

• С э́тим магнитофо́ном нам будет легче изуча́ть англи́йский язы́к.

  Mit diesem Kassettenrekorder wird es für uns leichter, Englisch zu lernen.

• Я хочу́, чтобы э́тот магнитофо́н почини́ли.

  Ich möchte diesen Kassettenrekorder reparieren lassen.

• Мо́жете оста́вить э́ту кассе́ту до за́втра.

  Sie können diese Kassette bis morgen behalten.

• Э́то твой магнитофо́н?

  Ist das dein Kassettenrekorder?

• Дава́йте послу́шаем э́ту кассе́ту.

  Lasst uns die Kassette anhören.

• Мой кассетный магнитофо́н нужда́ется в ремо́нте.

  Mein Kassettenrekorder muss repariert werden.

• Пожалуйста, поста́вь кассе́ту в видеомагнитофо́н и нажми́ на кно́пку за́писи.

  Bitte legen Sie eine Kassette in den Videorekorder ein und drücken Sie die Aufnahmetaste.

• Челове́к вставля́ет кассе́ту в видеомагнитофо́н.

  Ein Mann steckt eine Kassette in den Videorekorder.

• Что, больше ни у кого нет кассетных плееров?

  Was, niemand hat mehr Kassettenwalkmans?

• «Э́та кассе́та испорчена. И она после́дняя». — «Протесту́ю! Наверняка где-нибудь можно найти́ ещ—» — «Оду́майтесь, Ваше вели́чество». — «Пойду-ка в "Блокбастер"». — «Ни в одном магази́не больше не продаю́т кассе́т. Вы в за́днице». — «А-а!»

  „Diese Kassette ist kaputt. Und sie ist die letzte.“ - „Einspruch! Es muss doch noch eine irgendwo geben - “ - „Kommen Sie zur Vernunft, Eure Majestät.“ - „Ich gehe zu ‚Blockbuster‘.“ - „In keinem einzigen Laden werden noch Kassetten verkauft. Du bist am Arsch.“ - „A-a!“

• Том вста́вил кассе́ту в видеомагнитофо́н.

  Tom legte eine Kassette in den Videorekorder.

• Аудиокассеты ещё выпускаются?

  Werden noch Kassetten hergestellt?

• Да́йте нам послу́шать кассе́ту.

  Lassen Sie uns die Kassette anhören.

• Я собира́юсь отнести́ мой ста́рый кассетный прои́грыватель в музе́й.

  Jetzt werde ich mein altes Kassettenabspielgerät ins Museum bringen.

• Покажи́ мне кассе́ту.

  Zeig mir die Kassette.

• Он отмотал кассету назад

  Er spulte die Kassette zurück.

• Она перематывает кассету перед записью.

  Sie spult die Kassette vor der Aufnahme zurück.

• Она записала весь радиоконцерт на кассету.

  Sie nahm das gesamte Rundfunkkonzert auf einer Kassette auf.

• Мальчик, перематывавший кассету, ничего не слышал вокруг

  Der Junge, der die Kassette zurückspulte, bekam von seiner Umgebung nichts mit.

• Магнитофон, зажевавший кассету, пришлось выбросить.

  Das Tonbandgerät, das die Kassette zerknittert hatte, musste weggeworfen werden.

• В старой машине до сих пор работает автоплей.

  Der Autoradio-Kassettenspieler im alten Auto funktioniert immer noch.

• Отец вставил кассету в автоплей и включил музыку.

  Der Vater legte eine Kassette in den Autoradio-Kassettenspieler ein und schaltete die Musik ein.

• Автоплей сломался, теперь слушаем радио.

  Der Autoradio-Kassettenspieler ist kaputtgegangen, deshalb hören wir jetzt Radio.

• Мы взяли кассету и посмотрели фильм на видаке.

  Wir nahmen eine Kassette und sahen uns den Film auf dem Videorekorder an.