Beherrschung russisch

• управле́ние

  Verwaltung, Leitung, Administration, Direktion

  Steuerung, Bedienung, Lenkung, Beherrschung

  Rektion

• владе́ние

  Besitz

  Beherrschung

• забы́ться

  einschlummern, das Bewusstsein verlieren

  sich vergessen, die Beherrschung verlieren

  ins Träumen geraten, alles um sich herum vergessen

  in Vergessenheit geraten, vergessen werden

• забыва́ться

  einschlummern, das Bewusstsein verlieren

  sich vergessen, die Beherrschung verlieren

  ins Träumen geraten, alles um sich herum vergessen

  in Vergessenheit geraten, vergessen werden

• госпо́дство

  Herrschaft

  Vorherrschaft, Beherrschung

• освое́ние

  Beherrschung

  Aneignung

  Meisterung

• овладе́ние

  Beherrschung, Aneignung

• загорячи́ться

  sich erhitzen, sich ereifern, die Beherrschung verlieren, sich aufregen

• загорячи́вшийся

  hitzig, aufgeregt, überreizt, die Beherrschung verloren habend

• завладе́ние

  Besitzergreifung; Inbesitznahme

  Beherrschung; Kontrolle

Beispiele

• Том потеря́л самооблада́ние и уда́рил Конрада по лицу́.

  Tom verlor die Beherrschung und schlug Konrad ins Gesicht.

• У́ровень владения языко́м зави́сит от интенси́вности его испо́льзования.

  Der Grad der Beherrschung einer Sprache hängt von der Intensität ihrer Anwendung ab.