überfüllt russisch

• перепо́лненный

  überfüllt, übervoll

• людно

  belebt, voll, überfüllt

• переполня́ться

  sich überfüllen, überfüllt werden / sein

• запружённый

  aufgestaut, gestaut

  überfüllt, verstopft, überlaufen

• заста́вленный

  vollgestellt, überfüllt, zugestellt

• затова́риваемый

  überlagert, überladen (mit Waren), überfüllt

• киша́щий

  wimmelnd, überfüllt (von), verseucht (von)

• ломя́щийся

  berstend, überfüllt, überquellend

• наводнённый

  überflutet, überschwemmt, voll von, überfüllt

• перека́чанный

  überpumpt, überfüllt

  übertrainiert, überentwickelt

• перепо́лнивший

  überfüllt habend, der/die/das überfüllt hat

  überwältigt habend, der/die/das überwältigt hat, überströmend

• переполня́вшийся

  überlaufend, überfüllt, überwältigt

• переполня́емый

  überfüllbar, überfüllt werdend

• переполня́ющийся

  überfüllt, überquellend, überströmend

Beispiele

• По́езд был переполнен.

  Der Zug war überfüllt.

• Го́спиталь переполнен.

  Das Krankenhaus ist überfüllt.

• Ла́герь бе́женцев переполнен.

  Das Flüchtlingslager ist überfüllt.

• Э́тот переполнен, так что давай пое́дем на сле́дующем по́езде.

  Dieser Zug ist überfüllt, fahren wir also mit dem nächsten.

• Э́тот по́езд переполнен, так что давай пое́дем на сле́дующем.

  Dieser Zug ist überfüllt, fahren wir also mit dem nächsten.