смочь

Beispiele

• Мы не смогли́ его убеди́ть.Wir haben es nicht geschafft, ihn zu überreden.
• Пройдёт не так много вре́мени, и мы смо́жем путеше́ствовать на Луну́.Es wird nicht mehr lange dauern, dann können wir eine Mondreise unternehmen.
• Мы сде́лали, что смогли́.Wir haben getan, was wir konnten.
• Я дога́дываюсь, о чем ты ду́маешь, но о чем ду́маю я, ты даже догада́ться не смо́жешь.Ich kann mir denken, woran du denkst, aber woran ich denke, davon hast du nicht die geringste Ahnung.
• Что пугало Тома больше всего, так э́то мысль, что, возможно, он не смо́жет больше ходи́ть.Was Tom am meisten erschreckte, war der Gedanke, dass er vielleicht nicht mehr in der Lage sein werde, wieder zu gehen.
• Бою́сь, Том не смо́жет прийти́.Ich fürchte, Tom wird nicht kommen können.
• Я пришла́ сюда так быстро, как смогла́.Ich kam so schnell her, wie ich konnte.
• Скоро наста́нет тот день, когда челове́к смо́жет путеше́ствовать на Марс.Der Tag wird bald kommen, da der Mensch zum Mars reisen kann.
• Кто не мо́жет проси́ть, не смо́жет жить.Wer nicht fragt, kann nicht leben.
• Мы смогли́ поня́ть друг дру́га.Wir konnten einander verstehen.