Übersetzung
- 1.
frei
Auch: ungebunden, unbesetzt, leer, freizügig
Beispiel: свободное место - freier Platz
- 2.
kostenfrei
Auch: kostenlos
Beispiel: Вход свободный - der Eintritt ist frei (kostenlos)
Beispiele
- Я свобо́дная же́нщина и говорю́ вам "нет".Ich bin eine freie Frau und sage Ihnen „Nein.“
- Если на́ция рассчи́тывает быть неве́жественной и свобо́дной, она наде́ется на то, чего никогда не бы́ло и никогда не будет.Wenn ein Volk meint, ungebildet und frei sein zu können, so erwartet es etwas, was es niemals gab und niemals geben wird.
- Никто не свобо́ден: даже пти́цы прикованы к не́бу.Niemand ist frei; selbst die Vögel sind an den Himmel gekettet.
- Мы наконец свобо́дны.Wir sind endlich frei.
- Как ты прово́дишь свобо́дное вре́мя?Wie verbringst du deine Freizeit?
- Два места бы́ли свобо́дны.Zwei Plätze waren frei.
- Я хоте́л быть свобо́дным.Ich wollte frei sein.
- У Тома много свобо́дного вре́мени.Tom hat viel Freizeit.
- У вас будет на э́ту ночь одна свобо́дная ко́мната?Haben Sie heute Nacht ein Zimmer frei?
- Я часто провожу́ своё свобо́дное вре́мя, слушая му́зыку.Ich verbinge oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.
Deklination
свобо́дн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый свобо́дный | -ая свобо́дная | -ое свобо́дное | -ые свобо́дные |
Gen.Genitiv | -ого свобо́дного | -ой свобо́дной | -ого свобо́дного | -ых свобо́дных |
Dat.Dativ | -ому свобо́дному | -ой свобо́дной | -ому свобо́дному | -ым свобо́дным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого свобо́дный свобо́дного | -ую свобо́дную | -ое свобо́дное | -ые -ых свобо́дные свобо́дных |
Inst.Instrumental | -ым свобо́дным | -ой -ою свобо́дной свобо́дною | -ым свобо́дным | -ыми свобо́дными |
Präp.Präpositiv | -ом свобо́дном | -ой свобо́дной | -ом свобо́дном | -ых свобо́дных |
Steigerungsformen
Steigerung | свободнее |
---|
Kurzformen
m | свобо́ден |
---|---|
f | свобо́дна |
n | свобо́дно |
pl | свобо́дны |
Dialoge
Bearbeitungen
- luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 1 Woche bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- jacobferrero hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.