любо́вь

Nomen, weiblich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 400)

1.
Liebe
Beispiel:
Богатые дамы тоже хотят любви!
Reiche Damen wollen auch Liebe!
2.
Liebe ist blind
Beispiel:
любовь зла- полюбишь и козла
Liebe ist böse, du könntest dich in eine Ziege verlieben

Beispiele

Э́то любо́вь?Ist das Liebe?
Э́то пе́сня о любви́.Es ist ein Liebeslied.
Любо́вь сильна́, да де́ньги сильне́е.Liebe ist stark, Geld aber ist noch stärker.
Мо́жет быть, э́то любо́вь?Ist es vielleicht Liebe?
Любо́вь не пропадает даром.Liebe ist nie verschwendet.
Поэ́ты не мо́гут жить без любви́.Dichter können ohne Liebe nicht leben.
В любви́ нет стра́ха, но соверше́нная любо́вь изгоня́ет страх, потому что в стра́хе есть муче́ние. Боящийся несовершен в любви́.Furcht ist nicht in der Liebe, sondern die völlige Liebe treibt die Furcht aus; denn die Furcht hat Pein. Wer sich aber fürchtet, der ist nicht völlig in der Liebe.
Любо́вь и мир.Liebe und Frieden.
Что тако́е любо́вь?Was ist die Liebe?
Любо́вь возника́ет из любви́; когда хочу́, чтобы меня люби́ли, я сам пе́рвый люблю́.Liebe entsteht aus Liebe; wenn ich geliebt werden will, werde ich zuerst selbst lieben.

Achtung: Betonungswechsel.