враг
Nomen, männlich, belebt
Oft genutztes Wort (Top 600)
Feind, Gegner
Beispiele
- Я не хочу́ быть твои́м враго́м.Ich will nicht dein Feind sein.
- У меня много враго́в.Ich habe viele Feinde.
- Мы име́ем враго́в вну́тренних. Мы име́ем враго́в вне́шних. Об э́том нельзя забыва́ть, това́рищи, ни на одну мину́ту.Wir haben innere Feinde. Wir haben äußere Feinde. Das dürfen wir keinefalls vergessen, Genossen, keine Minute lang.
- Том смело посмотре́л на гру́ппу свои́х смерте́льных враго́в, собравшихся за столо́м переговоров.Tom blickte verwegen in die Runde seiner Todfeinde, die sich bereits am Konferenztisch versammelt hatten.
- Я нико́му не враг.Ich bin niemandes Feind.
- Боже, защити́ меня от друзе́й, от враго́в я себя сам защищу́!Möge Gott mich vor Freunden schützen, vor Feinden werde ich mich selbst schützen!
- Я бы и своему́ зле́йшему врагу́ э́того не пожела́л.Das würde ich meinem ärgsten Feind nicht wünschen.
- Я не враг.Ich bin nicht der Feind.
- Мы вам не враги́.Wir sind nicht eure Feinde.
- Том молча смотре́л в лицо́ своего́ смерте́льного врага́, сидевшего напротив него с друго́й стороны стола́.Tom blickte schweigend in das Gesicht seines Todfeindes, der sich an die gegenüberliegende Seite des Tisches gesetzt hatte.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | враг | враги́ |
| gen.genitive | врага́ | враго́в |
| dat.dative | врагу́ | врага́м |
| acc.accusative | врага́ | враго́в |
| inst.instrumental | враго́м | врага́ми |
| prep.prepositional | враге́ | врага́х |






















