чушь

ziemlich häufig #2310C2

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

1.
Unsinn, Blödsinn, Quatsch, Stuss
Не говори́ чушь!
Red keinen Unsinn!
Umgangssprachlich und abwertend; häufig in нести чушь „Unsinn reden“ und чушь собачья „totaler Blödsinn“.

Beispiele

Не слушай этого либераста, он несёт чушь.
Hör nicht auf diesen Scheißliberalen – er redet Unsinn.
Переста́нь нести́ чушь!
Hör auf, Quatsch zu reden!
Кака́я чушь!
Was für ein Unsinn!
Если ты поднима́ешь бровь, э́то мо́жет зна́чить "Я хочу́ переспа́ть с тобой", а также "Я ду́маю, то, что ты сказа́л сейчас, по́лная чушь".
Wenn du eine Augenbraue hochziehst, kann das bedeuten: „Ich möchte mit dir schlafen“, aber auch: „Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, völliger Blödsinn ist.“
Ты говори́шь чушь, мой друг.
Du redest Unsinn, mein Freund.
Вся э́та чушь просто не укла́дывается у меня в голове́.
All dieser Unsinn ergibt für mich einfach keinen Sinn.
Да ладно, кто бы пове́рил в э́ту чушь?
Ach komm, wer würde diesen Blödsinn glauben?
Что э́то за чушь?
Was ist das für ein Unsinn?

Dieses Nomen existiert nur im Singular.