бровь

Beispiele

• Он заметил её вздёрнутую бровь.

  Er bemerkte ihre hochgezogene Augenbraue.

• Сдвинь бро́ви!

  Zieh die Augenbrauen zusammen!

• Узнав о сме́рти жены́, он даже бро́вью не повёл.

  Als er vom Tod seiner Frau erfuhr, hob er nicht einmal eine Augenbraue.

• Она и бро́вью не повела́.

  Sie zuckte nicht mit der Wimper.

• Подчернивший брови актёр вышел на сцену.

  Der Schauspieler, der seine Augenbrauen leicht nachgedunkelt hatte, betrat die Bühne.

• Он насупил брови и промолчал.

  Er zog die Augenbrauen zusammen und schwieg.

• Не надо вскидывать брови, я говорю серьезно.

  Du brauchst nicht die Augenbrauen hochzuziehen, ich meine es ernst.

• Мы вошли в дом с заиндевевшими бровями.

  Wir betraten das Haus mit bereiften Augenbrauen.