у́хо

Nomen, sächlich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 400)

Beispiele

Её го́лос всё ещё звени́т у меня в уша́х.Ihre Stimme klingt noch in meinen Ohren.
Я влюби́лся по у́ши.Ich bin mit Leib und Seele verliebt.
Мэри не могла́ уша́м свои́м пове́рить.Maria traute ihren Ohren nicht.
Бы́ло так холодно, что у меня у́ши боле́ли.Es war so kalt, dass mir die Ohren wehtaten.
Так как вас зову́т? Вы мне уже говори́ли, но, бою́сь, в одно у́хо влете́ло — в другое вы́летело.Wie heißen Sie noch mal? Sie haben mir’s schon gesagt, aber es ging leider zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.
В у́ши глу́пого не говори́, потому что он презри́т разу́мные слова твои́.Rede nicht vor des Narren Ohren; denn er verachtet die Klugheit deiner Rede.
У э́льфов остроконе́чные у́ши.Elfen haben spitze Ohren.
Верни́сь на Зе́млю, - шепну́ла она ему на у́хо.„Komm auf die Erde zurück!", flüsterte sie ihm ins Ohr.
Я слу́шаю уша́ми.Ich höre mit meinen Ohren.
Почему у тебя таки́е большие у́ши?Warum hast du so große Ohren?

Achtung: Betonungswechsel.