уси́лие

Beispiele

• Они це́нят мои́ уси́лия.

  Sie schätzen meine Anstrengungen.

• Бы́ло приложено немало уси́лий, чтобы подня́ть дива́н наверх.

  Es wurde viel Mühe darauf verwendet, das Sofa nach oben zu tragen.

• Эми сде́лала уси́лие, чтобы встать на ноги.

  Amy strengte sich an, auf die Beine zu kommen.

• Фома безуспешно прилага́л уси́лия, чтобы улыбну́ться.

  Foma bemühte sich vergeblich zu lächeln.

• Успе́х в жи́зни тре́бует постоя́нных уси́лий.

  Erfolg im Leben erfordert ständige Anstrengungen.

• Несмотря на приложенные уси́лия, он не мог откры́ть дверь.

  Trotz aller Bemühungen konnte er die Tür nicht öffnen.

• Нет недоста́тка в уси́лиях.

  Es mangelt nicht an Einsatz.

• Успе́х зави́сит от твои́х уси́лий.

  Der Erfolg hängt von Ihren Anstrengungen ab.