удово́льствие

Beispiele

Он получа́ет удово́льствие от дли́тельных прогу́лок по лесу́.Lange Spaziergänge durch den Wald bereiten ihm Freude.
Я бы с удово́льствием поговори́л с Джуди.Ich würde gerne mit Judy reden.
Жизнь состои́т не только из удово́льствий и развлече́ний.Das Leben besteht nicht nur aus Spaß und Spiel.
Лю́ди, живущие в го́роде, не зна́ют удово́льствий дереве́нской жи́зни.Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.
Я с удово́льствием е́зжу на велосипе́де.Ich fahre gern Rad.
Мы с удово́льствием вам помо́жем.Wir helfen Ihnen gerne.
Перево́д доставля́ет мне большо́е удово́льствие, иначе бы я э́тим не занима́лся.Übersetzen macht mir großen Spaß, sonst würde ich es nicht tun.
От э́того нет никако́го удово́льствия.Das macht keinen Spaß.
Она зна́ет всё, что доставля́ет удово́льствие мужчи́нам.Sie weiß, was Männern alles Spaß macht.
Да, с удово́льствием, - отве́тил я.Ja, das hätte ich gerne., antwortete ich.