удово́льствие
- 1.
Vergnügen, Spaß, Freude, Wohlgefallen
Beispiele
- Жизнь состои́т не только из удово́льствий и развлече́ний.Das Leben besteht nicht nur aus Spaß und Spiel.
- Я с удово́льствием отве́чу на любы́е дополни́тельные вопро́сы.Ich beantworte gern jegliche weiteren Fragen.
- Транжи́р недолго получа́ет удово́льствие, скупердя́й — никогда.Ein Verschwender kann sich nicht lange vergnügen, ein Geizkragen aber nie.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | удово́льствие | удово́льствия |
| gen.genitive | удово́льствия | удово́льствий |
| dat.dative | удово́льствию | удово́льствиям |
| acc.accusative | удово́льствие | удово́льствия |
| inst.instrumental | удово́льствием | удово́льствиями |
| prep.prepositional | удово́льствии | удово́льствиях |
Typische AnwendungenPRO
Zusagen und Höflichkeit
с удово́льствием
mit Vergnügen
с превели́ким удово́льствием
mit großem Vergnügen
име́ть удово́льствие (сде́лать что-л.)
das Vergnügen haben (etw. zu tun)
не без удово́льствия
nicht ohne Vergnügen
Genuss empfinden
получа́ть/получи́ть удово́льствие (от + Р.)
Genuss an etw. haben
испы́тывать удово́льствие (от/когда́ ...)
Vergnügen empfinden
находи́ть удово́льствие в (+ П.)
Genuss an etw. finden
одно́ удово́льствие
ein reines Vergnügen
Freude bereiten
доставля́ть/доста́вить удово́льствие (кому́)
jmdm. Vergnügen bereiten
приноси́ть удово́льствие (кому́)
jmdm. Freude bereiten
в удово́льствие (кому́)
jmdm. ein Vergnügen sein
доставля́ть себе́ удово́льствие
sich etw. gönnen
Dialoge
Случайная встречаZufällige BegegnungLevel B1Lernen
Bearbeitungen
Kurt hat Übersetzung und verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
