туши́ть

Beispiele

• Маша ту́шит мя́со, а Фома де́лает сала́т.

  Mascha schmort Fleisch, und Foma macht einen Salat.

• Самолёт, скидывающий воду, тушил лесной пожар.

  Das Flugzeug, das Wasser abwarf, bekämpfte einen Waldbrand.

• Тушите бычки́, прежде чем их выбра́сывать!

  Machen Sie die Zigarettenstummel aus, bevor Sie sie wegwerfen!

• Я тушу свою́ сигаре́ту.

  Ich mache meine Zigarette aus.

• Я тушу пожа́р песко́м впервые.

  Ich lösche zum ersten Mal ein Feuer mit Sand.

• Том всю ночь не туши́л свет.

  Tom hat die ganze Nacht das Licht brennen lassen.

• Примчавшиеся пожарные начали тушить огонь.

  Die herbeigeeilten Feuerwehrleute begannen, das Feuer zu löschen.

• Пожар, охвативший лес, тушили три дня.

  Der Waldbrand, der den Wald erfasst hatte, wurde drei Tage lang bekämpft.

• Никогда не забыва́йте туши́ть ого́нь.

  Vergessen Sie nie, das Feuer zu löschen.

• Сгоравший дом тушили всю ночь.

  Das brennende Haus wurde die ganze Nacht gelöscht.