тренирова́ться

selten #10498

1.
trainieren, Sport treiben, im Training seinsports
Он трениру́ется в спортза́ле ка́ждый день.
Er trainiert jeden Tag im Fitnessstudio.
Reflexiv; 'jemanden trainieren' heißt тренировать.
2.
üben, sich üben
Она́ тренирова́лась пра́вильно произноси́ть э́тот звук.
Sie übte, diesen Laut richtig auszusprechen.

Beispiele

Спортсмен тренируется с метательным снарядом.
Der Sportler trainiert mit einem Wurfgerät.
Да, тебе нужно тренирова́ться ка́ждый день.
Ja, du musst jeden Tag üben.
Трениру́йтесь на све́жем во́здухе.
Treiben Sie an der frischen Luft Sport.
Он тренируется с гантелями каждое утро.
Er trainiert jeden Morgen mit Hanteln.
Солдаты каждое утро тренируются на стрельбище.
Die Soldaten trainieren jeden Morgen auf dem Schießstand.
Ты должен продо́лжить тренирова́ться.
Du musst weiter trainieren.
Мне нужно тренирова́ться.
Ich muss Sport treiben.
Я тренирова́лся с То́мом.
Ich habe mit Tom trainiert.

Imperativ
ты	трениру́йся
вы	трениру́йтесь

Aktiv Präsens	трениру́ющийся	trainierend, übend
Aktiv Vergangenheit	тренирова́вшийся	trainiert, der/die trainiert hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	трениру́ясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	тренировавшись	beim machen (Vergangenheit)