слы́шно

Beispiele

Бы́ло слы́шно, как она пе́ла в душе.Man hörte sie unter der Dusche singen.
Мне слы́шно, как в сосе́дней ко́мнате кто-то разгова́ривает.Ich kann jemanden im Nebenraum sprechen hören.
Мне слы́шно, как ко́шка скребётся в окно́.Ich kann eine Katze am Fenster kratzen hören.
Ночь была́ чёрной как смоль, и не бы́ло слы́шно ни зву́ка.Die Nacht war stockdunkel, und es war kein Laut zu vernehmen.
Мне тебя не слы́шно.Ich kann dich nicht hören.
Тому бы́ло слы́шно, как звони́т телефо́н.Tom konnte das Telefon klingeln hören.
Плохо слы́шно!Ich höre schlecht!
Она говори́ла громко, чтобы бы́ло слы́шно во всех конца́х ко́мнаты.Sie sprach laut, damit sie auch im entferntesten Winkel des Raums zu hören war.
Мне вас не слы́шно.Ich kann euch nicht hören.
Так тихо, что слы́шно, как му́ха пролети́т.Es ist so leise, dass man eine Nadel fallen hören kann.