Wörterbuch
Lernen
Medien
сле́доватьпосле́довать
Unvollendet сле́довать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet после́довать (abgeschlossen oder einmalig)
Oft genutztes Wort (Top 400)
- 1.
folgen(сле́довать)
из-за чего?
- 2.
befolgen, folgen
(после́довать): за кем? за чем? чему?
(сле́довать): за кем? за чем? чему?
Beispiel:следовать совету
den Ratschlag befolgen
- 3.
nachfolgen, sich reihen an, verfolgen(сле́довать)
за кем? за чем?
- 4.
folgen, hervorgehen(после́довать)
- 5.
man soll, еs wäre nötig, еs gebührte sich
(после́довать): из-за чего?
Beispiel:Не следует пить алкоголь пока ездишь на машине.
man sollte beim Auto fahren keinen Alkohol trinken.
- 6.
nachfolgen, verfolgen(после́довать)
за кем? за чем?
Info: Следуя = entsprechend
Feste Ausdrücke
(man) sollte nicht
Beispiele
- Я ду́маю, тебе следует пе́ред ней извини́ться.Ich denke, du solltest dich bei ihr entschuldigen.
- Не следует тра́тить больше, чем зараба́тываешь.Man sollte nicht mehr Geld ausgeben, als man verdient.
- Тебе следует име́ть в ви́ду, что она намного моло́же тебя.Du musst in Betracht ziehen, dass sie viel jünger ist als du.
- Вам следует извини́ться.Sie sollten sich entschuldigen.
- Том сказа́л, что жале́ет о том, что не после́довал сове́ту Мэри.Tom sagte, dass er bereue, Marias Ratschlag nicht befolgt zu haben.
- Лю́ди после́довали за ним.Die Menschen folgten ihm.
- Том после́довал указа́ниям Марии.Tom befolgte Marias Anweisungen.
- После́довала па́уза.Es folgte eine Pause.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | сле́довал | после́довал |
| weiblich | сле́довала | после́довала |
| sächlich | сле́довало | после́довало |
| plural | сле́довали | после́довали |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | сле́дую |
| ты | сле́дуешь |
| он/она́/оно́ | сле́дует |
| мы | сле́дуем |
| вы | сле́дуете |
| они́ | сле́дуют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сле́довать | после́дую |
| ты | бу́дешь сле́довать | после́дуешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сле́довать | после́дует |
| мы | бу́дем сле́довать | после́дуем |
| вы | бу́дете сле́довать | после́дуете |
| они́ | бу́дут сле́довать | после́дуют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | сле́дуй! | после́дуй! |
| вы | сле́дуйте! | после́дуйте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | сле́дующий | nächste | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | сле́довавший | после́довавший | folgend, nachfolgend |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | сле́дуя | после́дуя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | следовавши | после́довав последовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
сле́довать: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
после́довать: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
