село́

Nomensächlichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#3786)C2

1.
Dorf, größere Siedlung, Marktflecken, ländliche Kleinstadt
на селе
auf dem Lande

Nutzungs-Info

Normalerweise bezieht sich село́ meist auf ein größeres Dorf mit einer Kirche, während mit дере́вня ein kleineres Dorf gemeint ist.

На э́том авто́бусе ты доберешься до села.
Mit diesem Bus kommst du ins Dorf.
Старый офеня знал все окрестные сёла наизусть.
Der alte Hausierer kannte alle umliegenden Dörfer auswendig.
Депопуляция сёл беспокоит местные власти.
Die Entvölkerung der Dörfer bereitet den örtlichen Behörden Sorgen.
Местный князёк правил маленьким селом.
Der örtliche Duodezfürst herrschte über ein kleines Dorf.
В районе завершили кинофикацию всех сёл.
Im Bezirk wurde die Einrichtung von Filmvorführmöglichkeiten in allen Dörfern abgeschlossen.
Солеварение приносило селу хороший доход.
Die Salzgewinnung brachte dem Dorf ein gutes Einkommen.
В це́нтре села есть флаг.
Im Zentrum des Dorfes gibt es eine Flagge.
Врачам трудно добраться до труднодоступных горных сёл.
Für die Ärzte ist es schwierig, die schwer zugänglichen Bergdörfer zu erreichen.
Звук зурны разносился по всему селу.
Der Klang der Surna war im ganzen Dorf zu hören.
Староверство до сих пор существует в некоторых сёлах.
Die Altgläubigkeit besteht in einigen Dörfern bis heute fort.

⚠️ Betonungswechsel.