Wörterbuch
Lernen
Medien
сбра́сыватьсбро́сить
Unvollendet сбра́сывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet сбро́сить (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
- 1.
abwerfen, herunterwerfen, zusammenwerfen
Beispiel:сбра́сывать снег с кры́ши
Schnee vom Dach herunterwerfen
Beispiel:сбросить снег с крыши
Schnee vom Dach abwerfen
- 2.
ausziehen
Beispiel:Они́ бежа́ли к мо́рю, сбра́сывая на ходу́ оде́жду.
Sie rannten zum Meer und zogen dabei ihre Kleidung aus.
Beispiel:сбросить с себя шубу
den Mantel ausziehen
- 3.
zurücksetzen(сбра́сывать)
auf Werkseinstellung
- 4.
der Macht entheben, absetzen(сбро́сить)
ugs
Beispiel:сбро́сить царя́ с престо́ла, сбро́сить чужезе́мное и́го
den König vom Thron stürzen, das fremde Joch abschütteln.
- 5.
senken, reduzieren
Beispiel:Заме́тив вы́скочившую на доро́гу соба́ку, води́тель сбро́сил ско́рость.
Als der Fahrer einen Hund sah, der auf die Straße sprang, reduzierte er die Geschwindigkeit.
Beispiel:сбро́сить температу́ру, сбро́сить ско́рость
die Temperatur senken, die Geschwindigkeit senken.
- 6.
herunterregulieren(сбра́сывать)
Info: сбра́сывать: кого? что?
сбро́сить: кого? что?
Beispiele
- Том сбро́сил тридцать килогра́мм.Tom hat dreißig Kilogramm abgenommen.
- Чтобы сбро́сить вес, тебе надо есть ме́ньше сла́достей.Um Gewicht zu verlieren, musst du weniger Süßigkeiten essen.
- Том сбро́сил почти четырнадцать килогра́мм.Tom hat fast 14 Kilo abgenommen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | сбра́сывал | сбро́сил |
| weiblich | сбра́сывала | сбро́сила |
| sächlich | сбра́сывало | сбро́сило |
| plural | сбра́сывали | сбро́сили |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | сбра́сываю |
| ты | сбра́сываешь |
| он/она́/оно́ | сбра́сывает |
| мы | сбра́сываем |
| вы | сбра́сываете |
| они́ | сбра́сывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сбра́сывать | сбро́шу |
| ты | бу́дешь сбра́сывать | сбро́сишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сбра́сывать | сбро́сит |
| мы | бу́дем сбра́сывать | сбро́сим |
| вы | бу́дете сбра́сывать | сбро́сите |
| они́ | бу́дут сбра́сывать | сбро́сят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | сбра́сывай! | сбро́сь! |
| вы | сбра́сывайте! | сбро́сьте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | сбра́сывающий | abwerfend, abstreifend, abladend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | сбра́сывавший | сбро́сивший | abwerfend, ablegend, abstreifend |
| Passiv Präsens | сбра́сываемый | abwerfbar, absetzbar, entleerbar | |
| Passiv Vergangenheit | сбро́шенный | ||
| Adverbial Präsens | сбра́сывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | сбра́сывав сбрасывавши | сбро́сив сбросивши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
сбра́сывать: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
сбро́сить: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
