разуме́ться

Beispiele

• Само́ собой разумеется.

  Das ist selbstverständlich.

• Разумеется, я сказа́л Тому.

  Natürlich, ich habe es Tom gesagt.

• Для них всё само́ собой разумеется.

  Für sie ist alles selbstverständlich.

• Ты мо́жешь де́лать всё, что хо́чешь, разумеется.

  Du kannst natürlich alles tun, was du willst.

• Разве э́то не само́ собой разумеется?

  Ist das nicht selbstverständlich?

• У нас с Америкой теперь и вправду всё общее, кроме языка́, разумеется.

  Wir haben heutzutage wirklich alles mit Amerika gemeinsam, außer natürlich der Sprache.

• Он мо́жет говори́ть по-французски и, разумеется, по-английски.

  Er kann Französisch und selbstverständlich Englisch sprechen.

• Само́ собой разумеется, что де́ньги не самое главное.

  Es versteht sich von selbst, dass Geld nicht das Wichtigste ist.

• Э́то само́ собой разумеется. Мо́жешь ничего не объясня́ть.

  Das ist selbstverständlich. Du brauchst es nicht erklären.

• Разумеется, мой дорогой.

  Ganz genau, mein Schatz.