просмо́тр

Beispiele

• Такие фильмы приедаются после нескольких просмотров.

  Solche Filme werden nach ein paar Mal Anschauen langweilig.

• Видео, комментируемое зрителями, набрало миллион просмотров.

  Das von den Zuschauern kommentierte Video wurde eine Million Mal angesehen.

• Диапозитив вставили в проектор для просмотра.

  Das Diapositiv wurde zur Betrachtung in den Projektor eingesetzt.

• Некоторые лю́ди во вре́мя просмо́тра телеви́зора чита́ют газе́ту.

  Manche Leute lesen beim Fernsehen Zeitung.

• Он прово́дит день за просмо́тром видео с котя́тами в Интерне́те.

  Er verbringt den Tag damit, sich im Internet Kätzchenvideos anzusehen.

• Том подлови́л Мэри на просмо́тре мы́льных о́пер но́чью.

  Tom erwischte Mary nachts dabei, wie sie heimlich Seifenopern schaute.

• Мы получи́ли удово́льствие от просмо́тра бейсбольного ма́тча.

  Wir hatten Freude daran, das Baseballspiel anzusehen.

• Том усну́л за просмо́тром телеви́зора.

  Tom schlief beim Fernsehen ein.

• Этот видос набрал миллион просмотров за день.

  Dieses Video wurde innerhalb eines Tages eine Million Mal angesehen.

• Сожале́ем, но просмо́тр э́той видеозаписи недосту́пен в вашем регио́не.

  Es tut uns leid, aber dieses Video ist in Ihrer Region nicht verfügbar.