Übersetzung
fortsetzen
Auch: weitermachen
Nutzungs-Info
что? делать что?
Beispiele
- Укра́инские силовики́ продолжа́ют наступле́ние.Die ukrainischen Truppen setzen ihre Offensive fort.
- Не все солда́ты хотя́т продолжа́ть слу́жбу в вооруженных си́лах Украи́ны.Nicht alle Soldaten wollen den Dienst in den Streitkräften der Ukraine fortsetzen.
- Он продолжа́л врать.Er hat weiter gelogen.
- А́рмия продолжа́ет свою́ антитеррористическую опера́цию.Die Armee setzt ihre Antiterroroperation fort.
- Продолжа́йте рабо́тать.Arbeitet weiter.
- Я буду продолжа́ть выполня́ть свой манда́т до после́днего дня.Ich werde die Ausübung meines Mandats bis zum letzten Tag fortsetzen.
- Продолжа́йте говори́ть!Lassen Sie sich nicht unterbrechen!
- Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.Ich zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.
- Я не хочу́, чтобы вы продолжа́ли встреча́ться с мое́й до́черью.Ich möchte nicht, dass Sie sich weiterhin mit meiner Tochter treffen.
- Если вы будете продолжа́ть таку́ю поли́тику, то получите страну́ дурако́в. Тако́й страно́й легче управля́ть, но у неё нет бу́дущего.Falls sie eine solche Politik fortsetzen, bekommen Sie ein Land voller Dummköpfe. Ein solches Land ist leicht zu steuern, aber es hat keine Zukunft.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | продолжа́ю | бу́ду продолжа́ть |
ты | продолжа́ешь | бу́дешь продолжа́ть |
он/она́/оно́ | продолжа́ет | бу́дет продолжа́ть |
мы | продолжа́ем | бу́дем продолжа́ть |
вы | продолжа́ете | бу́дете продолжа́ть |
они́ | продолжа́ют | бу́дут продолжа́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | продолжа́й |
вы | продолжа́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | продолжа́л |
weiblich | продолжа́ла |
sächlich | продолжа́ло |
plural | продолжа́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | продолжа́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | продолжав продолжавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Monaten bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.