продолжа́ть

Verb, unvollendet

продолжа́ть / продо́лжить

Täglich genutztes Wort (Top 300)

B1 П

Übersetzung

fortsetzen
Auch: weitermachen

Nutzungs-Info

что? делать что?

Beispiele

Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Продолжа́й рабо́тать.Arbeite weiter!
Брат продолжа́ет рабо́тать над э́той те́мой.Mein Bruder arbeitet an diesem Thema weiter.
Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.Ich zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.
Она продолжа́ла вздыха́ть, не поднимая глаз.Sie seufzte weiter, ohne aufzuschauen.
Продолжа́йте идти́ вперёд.Gehen Sie weiter geradeaus.
Я буду продолжа́ть выполня́ть свой манда́т до после́днего дня.Ich werde die Ausübung meines Mandats bis zum letzten Tag fortsetzen.
Она продолжа́ла пла́кать.Sie weinte weiter.
Продолжа́йте говори́ть!Lassen Sie sich nicht unterbrechen!
Пока моя́ жена́ меня подде́рживает, я буду продолжа́ть осуществля́ть свою́ мечту́.Solange meine Frau mich unterstützt, werde ich fortfahren, meinen Traum zu verwirklichen.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	продолжа́ю	бу́ду продолжа́ть
ты	продолжа́ешь	бу́дешь продолжа́ть
он/она́/оно́	продолжа́ет	бу́дет продолжа́ть
мы	продолжа́ем	бу́дем продолжа́ть
вы	продолжа́ете	бу́дете продолжа́ть
они́	продолжа́ют	бу́дут продолжа́ть

Imperativ
ты	продолжа́й
вы	продолжа́йте

Vergangenheit
männlich	продолжа́л
weiblich	продолжа́ла
sächlich	продолжа́ло
plural	продолжа́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	продолжа́ющий	etwas machend
Aktiv Vergangenheit	продолжа́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens	продолжа́емый	etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	продолжа́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	продолжав продолжавши	beim machen (Vergangenheit)