продолжа́ть

Beispiele

• Я продолжа́л рабо́ту.Ich arbeitete weiter.
• Том просто продолжа́л чита́ть кни́гу и игнори́ровал Мэри.Tom las einfach sein Buch weiter und ignorierte Maria.
• Она продолжа́ла вздыха́ть, не поднимая глаз.Sie seufzte weiter, ohne aufzuschauen.
• Большая часть населе́ния продолжа́ет приде́рживаться традицио́нных обы́чаев и нра́вов.Die Mehrzahl der Bevölkerung lebt weiterhin auf traditionelle Art und Weise.
• Мы не мо́жем продолжа́ть вместе.Wir können nicht zusammen weitermachen.
• Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.Ich zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.
• Спи́сок можно продолжа́ть бесконе́чно.Die Liste ist endlos.
• Она продолжа́ла говори́ть.Sie sprach weiter.
• Продолжа́й в том же ду́хе.Mache weiter so.
• Э́ти похвалы́ побужда́ют меня продолжа́ть. Но ещё много чего нужно сде́лать.Diese Komplimente ermutigen mich weiterzumachen. Aber es bleibt noch viel zu tun.