предпринима́тьпредприня́ть

Beispielealleпредпринима́тьпредприня́ть

Гре́ция предпринима́ет реши́тельные ме́ры по предотвраще́нию кра́ха со́бственной фина́нсовой систе́мы.Griechenland ergreift radikale Maßnahmen, um einen Zusammenbruch seines Finanzsystems zu verhindern.
Надо бы́ло что-то предпринима́ть.Es musste etwas unternommen werden.
Что бы Том в свое́й жи́зни ни предпринима́л, ему всё удава́лось.Was auch immer Tom in seinem Leben unternahm, ihm gelang alles.
Не зна́ю, что ещё можно предприня́ть.Ich bin mit meinem Latein am Ende.
Ты собира́ешься что-то предприня́ть по э́тому по́воду?Wirst du irgendwas dagegen unternehmen?
Надо бы́ло что-то предприня́ть.Es musste etwas unternommen werden.
Хотя в по́шлом бы́ли предложены реше́ния, мы только сего́дня име́ем возмо́жность предприня́ть пе́рвые шаги́ к их осуществлению.Obwohl bereits in der Vergangenheit Lösungen erwogen wurden, haben wir erst jetzt die Möglichkeit die ersten Schritte zu ihrer Verwirklichung zu unternehmen.
Вода пришла́ так быстро, что предприня́ть почти ничего не успе́ли.Das Wasser kam so schnell, dass es kaum möglich war, Präventionsmaßnahmen zu ergreifen.
Мы до́лжны что-то предприня́ть.Wir müssen etwas unternehmen.
Я предпри́нял десятидневную пое́здку на о́стров Па́схи.Ich habe eine zehntägige Reise zu den Osterinseln unternommen.