потра́тить

Beispiele

• Потра́ть, что оста́нется от де́нег.

  Gib aus, was vom Geld übrig bleibt.

• Я потра́тил не больше трёх до́лларов.

  Ich habe nicht mehr als drei Dollar ausgegeben.

• Сколько ты потра́тила на свой автомоби́ль?

  Wie viel hast du für dein Auto ausgegeben?

• Она потра́тила большую часть жи́зни, заботясь о бе́дных.

  Sie verbrachte den größten Teil ihres Lebens damit, sich um arme Menschen zu kümmern.

• Когда я огля́дываюсь на своё про́шлое, понима́ю, сколько вре́мени я потра́тил впустую.

  Wenn ich auf mein bisheriges Leben zurückblicke, wird mir klar, wie viel Zeit ich verschwendet habe.

• Я потра́тил более трёх часо́в, чтобы перевести́ отчёт на францу́зский язы́к.

  Ich habe mehr als drei Stunden damit verbracht, diesen Bericht ins Französische zu übersetzen.

• У него столько де́нег, что он не зна́ет, как их потра́тить. - "Хоте́л бы я быть в тако́й ситуа́ции... Уж я бы знал, как потра́тить де́ньги".

  Er hat so viel Geld, dass er nicht weiß, wie er es ausgeben soll. - „Ich wünschte, ich wäre in einer solchen Situation … Ich wüsste schon, wie ich das Geld ausgeben würde.“

• Жаль, я потра́тил слишком много.

  Schade, ich habe zu viel Geld ausgegeben.